引子
经过几天的熟悉和酝酿,终于静下心来,回到自己开博的初衷:记录自己对音乐的感悟,对音乐——这种令我生活多些色彩、足迹多些印痕、思想多些情感、灵魂多些慰藉的东西——的浅薄理解;不管文笔如何,走出这一步,就给自己加一下油!愿与好友共勉!是为序。
过去的好时光
英文名为“Auld Lang Syne”。一首苏格兰民歌,旋律怀旧而伤感,语句质朴。
那是1996年夏天,自己大学毕业分配进入一家老三线军工研究所一年之后的一个夜晚。单位团组织邀请刚进厂不久的年轻大学生卡拉OK;初来乍到的生涩,让我们越来越觉得这晚会的沉闷。终于,书记说:
“大家想唱就唱吧,离11:00收场还有一个多小时呢,谁来点歌?”
不知哪来的勇气,我站了起来:
“有《过去的好时光》吗?”
巴台先生顿了一下,点了点头。
屏幕忽然从蓝色变成了老黑白,我的心不禁一颤:是《魂断蓝桥》吗?那如丝般的小提琴前奏,伴着ROY和Myra的凄惋爱情徐徐展开……晚会的现场突然静下来,年轻的心不约而同把心和目光聚集到屏幕上;那哪是简单的聚集——工厂正经受着下岗分流的阵痛,现实与理想的落差、从象牙塔内被推出来的伤感和失落、更有与同学、好友甚至恋人的他乡两地……有谁此时此刻不回想起过去的好时光?
有谁不为此时的旋律而热泪盈眶?
有谁不想起刚刚经历的无奈和感伤?……
幸好间奏,在如歌的夜晚,我突然适时迸发灵感地加上了画外音——乐曲达到高潮,我的声音变得颤抖而激动——
“在这美好的夜晚,
我们大家相聚在一起,
共同回忆过去的时光;
共祝我们的友谊地久天长!”
年轻的心顿时暴发出如雷的掌声!
此时此刻,我才注意到:屏幕前面的舞池中,不知何时多了些舞者!
那一晚,大家玩得居然十分尽兴,直到好晚好晚……
——这是音乐的感染力。
——这是音乐的魔力!
http://v.blog.sohu.com/u/vw/32469
链接1:
《过去的好时光》歌词
怎能忘记旧日朋友,
心中能不怀想
旧日朋友岂能相忘,
那过去的好时光?
友谊万岁,朋友, 友谊万岁
举杯痛饮
同声歌颂,
友谊地久天长。
我们曾经终日游荡
在故乡的青山上
我们曾经历尽苦辛,
到处奔波流浪。
我们也曾情意相投,
荡桨在绿波上;
但如今却劳燕分飞,
远隔大海重洋.
我们往日情意相投,
让我们紧握手。
让我们来举杯畅饮,
友谊地久天长。
为了过去的好时光,(亲爱的)
为了过去的好时光,
让我们一起举杯痛饮,
为了过去的好时光
链接2:
魂断蓝桥,过去的好时光
由米高美电影公司1940年出品的这部黑白影片始终是我的最爱之一。记得国内的译制版本有两个,第一版是1976年上海电影译制厂译制,中国电影公司发行的黑白版本,由刘广宁和乔榛配音。第二版是1996年中央电视台国际部和上海电影译制厂联合译制的彩色版本,由于建华和乔榛配音。不过手上拿到的这张D5是英文原声+中文字幕的黑白版,效果一般,我非常苦闷和不解,米高美公司为何一直不发行此片的DVD。
1940年初,《乱世佳人》仍在热映之中,费雯·丽刚刚失去了两个心仪的角色,《蝴蝶梦》中的“我"和《傲慢与偏见》中的“伊丽莎白·斑奈特"。不是为了别的,只因男主角是劳伦斯·奥利佛(他们此时已相爱)。这时她接到了一部新的片子,塞尔·兹尼克为了感谢梅耶对《乱世佳人》的支持和赞助,将费雯·丽借给了米高美公司拍摄《魂断蓝桥》。
影片以一战为背景,讲述了芭蕾舞演员玛拉和军官罗伊的凄美爱情故事。由于战争无情,两人分分和和,罗伊被误登上阵亡名单,失去工作的玛拉沦为妓女。再次遇到生还的罗伊,玛拉对生活又有了希望,可是面对罗伊家族的荣誉和家人的信任,善良的玛拉不愿继续欺骗他。于是在婚礼前一天悄然离去,在两人初次见面的滑铁卢大桥上结束了自己的生命。
费雯·丽对这部影片并不感兴趣,1月17日她在给丈夫的信中写到:“为了这部《魂断蓝桥》,我还得上芭蕾舞课,两位比我强壮的女人将把我举起来。虽然这部影片是为劳伦斯写的,公司却派罗伯特·泰勒来扮演男主角,这是典型的错派角色,恐怕这次工作将会是乏味的。不过,由它去吧!"
《魂断蓝桥》是一部重拍片,大多老观众对1931年由梅·克拉克和道格拉斯·蒙哥马利主演的第一版《滑铁卢桥》还念念不忘,新观众普遍不能接受这样的悲剧结局,所以票房很不理想,在1941年的奥斯卡奖上也仅获得最佳摄影(黑白)和最佳音乐的提名。但是《魂断蓝桥》在全世界范围内却享有极高的声誉,被称作电影史上三大凄美不朽的爱情之一,那首《过去的好时光》更是风靡全世界,流传至今。
【滑铁卢桥:凄美的爱情和真挚的友谊】
纵观电影史上的伟大爱情片,都和战争有关,真是乱世弄人啊。《英国病人》里的艾马殊为了爱情背叛了朋友、国家,仍救不回重伤的嘉芙莲;《乱世佳人》里当郝思嘉意识到自己内心深处其实是爱白瑞德的时候,白瑞德已离她而去;《卡萨布兰卡》里尼克更是为了人类的和平事业,放弃了和伊尔莎之间的神圣爱情,“在这个疯狂的世界里,我们几个小人物之间就不要再斤斤计较了……"。
《魂断蓝桥》则是发生在伦敦滑铁卢桥上的一段凄美、浪漫的爱情挽歌,是我观看的第一部费雯·丽的影片。以前从杂志、报纸上已经对这部影片的情节有所了解,大学时,在电影频道的“流金岁月"终于看到了期盼已久的《魂断蓝桥》。虽然期望很高,但是电影拍得比我想象中的还要迷人,迷人的是他们伟大神圣的爱情,迷人的是楚楚动人的费雯·丽。地铁站下的纯真可爱,芭蕾舞台上的轻盈优美,与情人约会时的幸福陶醉,离别时的依依不舍。这样一位女士,谁看了会不动心呢?一见钟情的罗伊第二天的疯狂求婚简直就是理所当然。
“——哦,罗伊,我们之间还不了解。"
“——亲爱的,我遇见了你,我爱你,我有一辈子的时间去了解你。"
在教堂里,玛拉看着不远处还在商谈婚礼的罗伊和神父,眼里泛着泪光,是不敢相信眼前的事实还是感激上天对自己的爱戴?咖啡厅里,看到报纸上误登的罗伊阵亡的名单,她极力在罗伊母亲面前掩饰自己悲伤欲绝的的情感,多么的善解人意,而后终于泪流满面,晕倒在地。生活贫困沦为妓女的她在滑铁卢车站寻找生意,却看见凯旋归来的罗伊时,那种难以置信、震惊的表情,在费雯·丽的脸上刻画得是那么的真实,这也是我最喜爱的镜头之一。后来她随罗伊回到家乡,宴会上面对罗伊家族的荣誉和家人的信任,善良的玛拉不愿继续欺骗他。于是在婚礼前一天悄然离去。滑铁卢桥上,玛拉目光坚定的看着络绎不绝的过往车辆,一辆辆车影在她脸上划过,我的眼眶已经湿润,不忍心看着这悲伤的一幕发生……
《魂断蓝桥》也描写了凯蒂对玛拉真挚的友谊,当玛拉告诉她和罗伊将结婚时,凯蒂心中难以置信到开心和祝贺的情感流露;当玛拉到车站错过为罗伊送行后,凯蒂为维护内心失落的玛拉不惜顶撞夫人,和玛拉一同被解雇;当玛拉得知罗伊阵亡病倒后,因为贫困的生活,当上了妓女,为玛拉买药治病。
《魂断蓝桥》是那么的荡气回肠,那么的催人泪下。罗伊和玛拉从桥上的浪漫相识、俱乐部舞会的烛光摇曳,到滑铁卢火车站的悲欢离合、乡下农庄的美丽晨光,再到滑铁卢桥上的万念俱灰,不由得让我想起了白居易的那首诗——“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期"。从此,我也成为费雯·丽的忠实影迷,可以说,她在片中的完美表演,是我如此热爱电影艺术的原因之一。
【配乐:过去的好时光】
《过去的好时光》原是一首苏格兰民歌,现在的歌词据说是经过苏格兰著名诗人罗伯特·彭斯改编,发表于1794年。在苏格兰人们人人会唱此歌,唱此歌时人们会自然地围成圆圈,每人双臂交叉握着旁边人的手,一边跳着舞蹈一边唱歌。后来,它在全世界得到了广泛传播,不仅在全英国成为朋友离别时的仪式歌曲,而且在世界范围内都成了典型的送别歌曲。在本世纪有人把这首本来是2/4拍的歌曲改为3/4拍的圆舞曲,于是,在欧美各地的盛大舞会中,乐队必奏此曲作为终曲向大家告别。在中国,这首曲子被称作《友谊地久天长》。


档案
日志
相册
视频



评论
想第一时间抢沙发么?